Draft: Issue #2807629: Allow menu items which link to unpublished nodes to be selected in the parent item selector