Issue #3413508 by Jelle_S, taraskorpach, acbramley, smustgrave, alexpott, Eugen Zerr: Admin page access denied even when access is given to child items
(cherry picked from commit 5274b41a)
Closes #3460872