Issue #3176634 by MustangGB, izmeez, voleger, skylord: [D7] node_access filters out accessible nodes when node is left joined
Closes #3176634