Issue #3187770 by godotislate, smustgrave, catch, quietone: Views Rendered Entity field adding unneeded entity display cache tags
Closes #2999491