Check fixed external assets from being optimized

Joël Pittetrequested to merge
issue/drupal-3414173:3414173-website-error-exception into 11.x

Closes #3414173

Merge request reports