Issue #3414647 Always use YamlSymfony for loading service yaml files

Kim Pepperrequested to merge
issue/drupal-3414647:3414647-always-use-yamlsymfony into 11.x

Closes #3414647

Merge request reports