Remove usage of MigrateSkipProcessException in core

Michael Lutzrequested to merge
issue/drupal-3247329:3247329-remove-usages-of into 11.x

Closes #3247329

Merge request reports