add -D 2x + upgrade stylelint-order + node version bump

spokjerequested to merge
issue/drupal-3390360:3390360-stylelint16 into 11.x

Closes #3390360

Merge request reports