Issue #2919559 by garypigott39, dww, robertoperuzzo, esod, pavnish: Simplify text describing updates in the site status report
Closes #2919559