fix: #3610352 Better handling of item_attributes deprecation

Florent Torregrosarequested to merge
issue/drupal-3610352:3610352-better-handling-of into 11.x

By: grimreaper

Closes #3610352

Merge request reports