Issue #2865920: When a site is multiple security releases behind for a given project, they are all listed in a paralyzing wall of terror