Do not trigger PHP 8.5 deprecations

Alex Pottrequested to merge
issue/drupal-3557346:3557346-drupalcoreplugindefaultsinglelazyplugincollectionaddinstanceid-can-cause into 11.x

Closes #3557346

Merge request reports