Decouple text_with_summary from migrations and tests attempt2

Stephen Mustgraverequested to merge
issue/drupal-3551650:3551650-decouple-migration-textsummary2 into 11.x

Closes #3551650

Merge request reports