Issue #2579743: Make it possible for plugins in a config entity plugin collection to react to dependency removal.
Closes #2579743