Add cache metadata in NodeController as in VersionHistoryController.

Andreas Henningsrequested to merge
issue/drupal-3525111:3525111-node-revision-overview-cache into 11.1.x

Closes #3525111

Merge request reports