tests for SA-CORE-2025-003

Drew Webberrequested to merge
issue/drupal-3522220:3522220-tests-sa-core-2025-003 into 11.x

Closes #3522220

Merge request reports