Issue #3218674: Only fetch translatable languages instead of all languages

Tobias Bährrequested to merge
issue/drupal-3218674:3218674-drupal-install-throwing into 11.x

Closes #3218674

Merge request reports