Alec Smrekar · catch
--- a/core/modules/workspaces/tests/modules/workspaces_test/src/Hook/WorkspacesTestHooks.php
+++ b/core/modules/workspaces/tests/modules/workspaces_test/src/Hook/WorkspacesTestHooks.php
    }
  }

+  /**
+   * Implements hook_ENTITY_TYPE_translation_create() for 'entity_test_mulrevpub'.
+   */
+  #[Hook('entity_test_mulrevpub_translation_create')]
+  public function entityTranslationCreate(): void {
+    /** @var \Drupal\workspaces\WorkspaceManagerInterface $workspace_manager */
+    $workspace_manager = \Drupal::service('workspaces.manager');
+    \Drupal::state()->set('workspace_was_active', $workspace_manager->hasActiveWorkspace());