Issue #3515093: Olivero table.css should be in its own library and #attached to tables

Sandip Poddarrequested to merge
issue/drupal-3515093:3515093-olivero-table.css-should into 11.x

Closes #3515093

Merge request reports