Draft: Make `StringPartsConstraintValidator` work again — thanks to @phenaproxima a...
Make StringPartsConstraintValidator
work again — thanks to @phenaproxima a proper entity:field_storage_config
data definition is used during validation, and the validation logic was assuming pure config schema until now.
Closes #3324140