Issue #1987604 by Wim Leers: Contextual's use of Drupal.formatPlural() doesn't allow strings to be detected, and minor cleanup.