partially resolve documentation request dopup-3405859

I still have not sorted out what path this screen shot is taken from.
https://www.drupal.org/files/project-images/Screenshot%202020-10-04%20at%206.50.24%20AM.png

That seems to be the missing piece to resolving this documentation enhancement request.
Can you please advise?

This is the missing piece, I suspect, to my delivering on my current user story.

Thanks, -- Hugh Esco