Updated table of content items and added hyperlinks

Hardik Pandyarequested to merge
issue/donut_chart-3350795:3350795-replace-readme into 8.x-1.x

Closes #3350795

Merge request reports