Avoid loading all domains

Its quite slow with a lot of different domains and aliases.

Its called on every request with an active aliases (called from DomainNegotiator).

Closes #3405191