task: #3574996 Add a documentation page about the domain_alias module

Frank Mablyrequested to merge
issue/domain-3574996:3574996-documentation-update into 3.x

By: mably

Closes #3574996

Merge request reports