feat: #3616421 Add a navigation toolbar item for pages built with Display builder

Pierre Dureaurequested to merge
issue/display_builder-3616421:3616421-add-a-navigation into 1.0.x

Closes #3616421

Merge request reports