Issue #3412698: Automated Drupal 10 compatibility fixes

fixed compatibility issues by updaing deprecated 'loadRevision()' method usage, adjusted 'drupal/core' version in composer.json file

src/Controller/PluginRevisionController.php

@@ -131,7 +131,7 @@ class PluginRevisionController extends ControllerBase {
     // Filter revisions of current translation and where the translation is
     // affected.
     foreach ($this->getRevisionIds($storage, $entity->id()) as $revision_id) {
-      /** @var \Drupal\Core\Entity\ContentEntityInterface $revision */
+      /** @var \Drupal\Core\Entity\RevisionableStorageInterface $storage */
       $revision = $storage->loadRevision($revision_id);
       if ($revision->hasTranslation($langcode) && $revision->getTranslation($langcode)->isRevisionTranslationAffected()) {
         $revisions_ids[] = $revision_id;