Issue #3411971 by dineshkumarbollu, bobi-mel: Darkmode library path is incorrect with site in a sub-directory
Closes #3411971