Resolve #3549597 "Use data dark mode attribute"

Niels Sluijsrequested to merge
issue/dark_mode_toggle-3549597:3549597-use-data-dark-mode-attribute into 2.x

Closes #3549597

Merge request reports