Fix issues in CshsGroupByRootFormatterUnitTest.php.

mdranoverequested to merge
issue/cshs-3547080:3547080-fix-cshsgroupbyrootformatterunittest into 4.0.x

Fix some syntax issues preventing successful running of tests.

Closes #3547080

Merge request reports