Issue #3328025: Add a contextual link to both cookies entities and cookies groups on the cookies documentation page