Add filter plugin that replaces a cookiebot placeholder

Maarten Segersrequested to merge
issue/cookiebot-3171592:3171592-add-placeholder-filter into 8.x-1.x

Closes #3171592

Merge request reports