Use Trash::entityIsDeleted() when available

Dieter Holvoetrequested to merge
issue/content_lock-3619286:3619286-trashentityisdeleted-is-deprecated into 3.x

Closes #3619286

Merge request reports