Issue #2960330: role/gid mapping refresh when gid missing (related to configuration synchronisation of content_access.settings and grey listing of roles with config_split)