feat: add module validation rule

This MR adds the ModuleValidation rule as described in the related issue. Theoretically this needs to be a major bump as this is a breaking change. Essentially we also add a small feature to results, where we can attach additional messages that are displayed to the user.

Closes #3522194