Fix conditinal fields for paragraphs

nicxvanrequested to merge
issue/conditional_fields-2902164:2902164-controlled-by-fields into 4.x

Closes #2902164

Merge request reports