3631232 - Add support for matching conditional field dependencies by option label

Carol Pettirossirequested to merge
issue/conditional_fields-3631232:3631232-allow-conditions-on into 4.x

Closes #3631232

Merge request reports