chore: Update developer documentation

Closes #3513422

Merge request reports

Loading