fix: #3372257 Views hard-code the basic_html text format, which only exists on the Standard profile

Jakub Piaseckirequested to merge
issue/commerce-3372257:3372257-missing-text-format into 3.x

Closes #3372257

Merge request reports