Use default country from store on address book creation

Dmytrii Kaiunrequested to merge
issue/commerce-3596632:3596632-default-customer-address into 3.x

Closes #3596632

Merge request reports