Added a test for coupon code with whitespace before and after

Julian Pustkuchenrequested to merge
issue/commerce-3482221:3482221-trim-user-entered-coupon-code into 3.0.x

Closes #3482221

Merge request reports