composer: update to php_codesniffer 4.0

Patrick Kennyrequested to merge
issue/coder-3548073:codesniffer into 8.3.x

Merge request reports