Resolve #3452289 "Add step by step documentation"
requested to merge issue/cloudfront_cache_path_invalidate-3452289:3452289-add-step-by-step-documentation into 3.0.x
Update README with more specific steps to install, configure and test.
Closes #3452289