Issue #3265970: Add a BDD test scenario for “Access denied” if the logged-in user doesn’t have either Drupal or AWS IAM permissions