Issue #3219225: Use $this->assertEquals() instead of AssertLegacyTrait::assertEqual()