Issue #3553715 by yas: Fix invalid AWS Cloud field UI base routes

Yas Naoirequested to merge
issue/cloud-3553715:3553715-base-route-not into 8.x

Fixes the route rebuild failure when AWS Cloud, Field UI, and Configuration Translation are enabled.

  • Remove dangling field_ui_base_route declarations from AWS Cloud resource entities.
  • Add functional coverage for route rebuilding with Field UI and Configuration Translation enabled.

Issue: https://www.drupal.org/project/cloud/issues/3553715

Merge request reports