Left out the layout icons for now as they do not render well.

We can follow up on this in https://www.drupal.org/project/ckeditor_layouts/issues/3401663.

Closes #3529693