fix 3566904: Fix configuration parsing for attributes other than class and id

Wojciech Kukowskirequested to merge
issue/ckeditor5_plugin_pack-3566904:3566904-link-attributes-parsing-issue into 1.5.x

Closes #3566904

Merge request reports