Issue #3228945: CKEditor 5 plugin instances shenanigans: text editor plugin is statefully coupled + plugin instance methods on manager