Issue 3399072: Support Drupal's configuration override system

Lars Stiebenzrequested to merge
issue/charts-3399072:3399072-support-config-overrides into 5.0.x

Closes #3399072

Merge request reports